Feia setmanes que els espinacs i les bledes ens deien que volien una mica de resguard dels elements que els malmetien les fulles. I avui hem col·locat 2 túnels d'uns 8-9 metres de llarg que protegiran part d'aquests cultius que tenim a l'hort.
Už před několik týdnů bylo vidět, že špenát a mangold potřebují chránění před vítrem (víc než před chladem), jenž působil škody na listech. A dnes jsme stavili dva osmimetrový tunelý, které budou chránit část té úrody na zahradě.
From some weeks ago swiss chard and spinach plants seemed to be in need of some protection from the weather elements which caused bruises to their leaves. And today we have set two 8-meter tunels which will protect part of these crops in our orchard.
Už před několik týdnů bylo vidět, že špenát a mangold potřebují chránění před vítrem (víc než před chladem), jenž působil škody na listech. A dnes jsme stavili dva osmimetrový tunelý, které budou chránit část té úrody na zahradě.
From some weeks ago swiss chard and spinach plants seemed to be in need of some protection from the weather elements which caused bruises to their leaves. And today we have set two 8-meter tunels which will protect part of these crops in our orchard.
Col·locant els arcs.
Při stavení oblouků.
Setting the flexible bows.
Desplegant el plàstic antitèrmic.
Rozkládáme izolační folii.
Unfolding plastic thermal sheet.
Bledes protegides.
Chraněný mangold.
Protected swiss chard.
La nit ja cau, però serà més agradable que les anteriors.
Už padá noc, ale bude příjemnější, než ty předchozí.
The night is comming, but it will be more comfortable than before.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada